Mimo że procedura wymiany jest jasno określona, pewne powtarzające się błędy wciąż powodują niepotrzebne opóźnienia.
Błąd 1: zbyt późne działanie
Wiele osób czeka niemal do końca terminu 185 dni, zanim złoży wniosek, przez co brakuje czasu, gdy potrzebne są dodatkowe dokumenty.
Błąd 2: błędne lub brakujące tłumaczenie
Nie każde tłumaczenie jest akceptowane — ważne są jedynie tłumaczenia przysięgłe.
Błąd 3: niekompletne potwierdzenie zamieszkania
Nieaktualne lub nieprawidłowo wystawione potwierdzenie zamieszkania niemal zawsze prowadzi do odrzucenia wniosku.
Błąd 4: brak sprawdzenia listy wzajemnego uznawania
- Niektórzy błędnie zakładają, że egzamin jest konieczny, choć ich kraj jest uznawany
- Inni nie doceniają, że egzamin będzie jednak wymagany
Wcześniejsze sprawdzenie tych czterech kwestii pozwala w większości przypadków uniknąć dodatkowej wizyty w urzędzie.
