Aunque el procedimiento de canje está claramente regulado, ciertos errores recurrentes provocan retrasos innecesarios.
Error 1: actuar demasiado tarde
Muchos esperan casi hasta el final del plazo de seis meses para solicitar cita, lo que genera problemas si se requiere documentación adicional.
Error 2: traducción incorrecta o inexistente
No todas las traducciones son válidas: solo las traducciones juradas realizadas por un traductor oficial son aceptadas por la DGT.
Error 3: empadronamiento incompleto o desactualizado
Un certificado de empadronamiento caducado o incorrecto suele provocar el rechazo directo del expediente.
Error 4: no comprobar el listado de canje recíproco
- Algunos creen erróneamente que necesitan examen cuando su país está reconocido
- Otros subestiman que sí será necesario un examen
Comprobar estos cuatro puntos con antelación evita, en la mayoría de los casos, una gestión adicional.
